Rzym, 13.03.2013

Ojcze Święty,

Nasza rodzina karmelitów i karmelitanek bosych wita Cię z całego serca. Z prostotą, jaką przekazali nam nasi ojcowie i nasze matki w Karmelu, otwieramy Ci od zaraz drzwi naszych serc. Możesz na nas liczyć, Wasza Świątobliwość, na swoich synów i córki w Chrystusie Jezusie.

Nasza Święta Matka Teresa nauczyła nas przeżywać dar wiary w komunii miłości z Kościołem, w duchu posłuszeństwa Wikariuszowi Chrystusa, oddając nasze życie na służbę Królestwa. Tak czyniliśmy w stosunku do Twoich poprzedników, a teraz uczynimy tak z Tobą.

Zachowując w sercu uczucie głębokiej wdzięczności wobec Twojego poprzednika Benedykta XVI, którego życie tak bardzo pomagało nam wpatrywać sięw Chrystusa, przeżyliśmy z ufnym spokojem, w postawie modlitewnej i z radosnym wzruszeniem wybór nowego Papieża. Mówiliśmy każdego dnia do Pana: „Pokaż nam tego, którego wybrałeś do kierowania łodzią Piotrową w tym czasie łaski”. I teraz, gdy zobaczyliśmy Ciebie, przyjmujemy w Tobie tego, którego posłał nam Bóg.

Z serca dziękujemy za to, że powiedziałeś „tak”. Wyobrażamy sobie, że nie było to łatwe wobec trudnych zadań, jakie jakie stoją przed Tobą. Ale dostrzegliśmy w Twoim obliczu prawdziwą pokorę kogoś, kto ofiaruje siebie jako narzędzie Pana, kto pozwala, by to sam Pan działał w jego słowach, w jego wyborach, w jego czynach. Zobaczyliśmy w Tobie raz jeszcze dzieło Ducha, jego odnawiającą siłę, która wciąż zaskakuje swoich wiernych, i za to Bogu dziękujemy.

Chcielibyśmy Ci powiedzieć z pewną dozą śmiałości, że pragniemy być Twoimi przyjaciółmi. Chcielibyśmy, by nasza rodzina Karmelu była dla Ciebie jak nowa Betania, gdzie mógłbyś odpocząć od Twoich trudów i gdzie razem moglibyśmy swobodnie rozmawiać o rzeczach, które kochamy: o naszym Przyjacielu Jezusie Chrystusie, o jego Kościele, o najbardziej potrzebujących ludziach naszego czasu. Imię, które wybrałeś dodaje nam w tym odwagi: jest to imię tego, który idąc śladami Chrystusa chciał być zawsze mniejszym od swoich braci.

Będziemy z Tobą misjonarzami wtedy, gdy udasz się w drogę, by głosić Ewangelię całemu światu. Zjednoczymy się z Tobą kiedy z odwagą i siłą głosić będziesz pokój i sprawiedliwość Królestwa Bożego. A gdy pojawi się krzyż, będziesz miał nas zawsze obok siebie, by objąć go razem z Tobą. Będziemy z Tobą także wtedy, gdy udasz się na modlitwę, by mówić do serca Chrystusa.

Oddajemy Twój pontyfikat pod opiekę Maryi, która dla nas jest „kwiatem Karmelu, kwitnącą winoroślą, chwałą nieba, dziewicą płodną, czułą matką, gwiazdą morza”.

Niech Bóg Cię błogosławi!

Twoi synowie i córki Karmelu terezjańskiego

o. Saverio Cannistrà ocd

Tłumaczenie z włoskiego: o. Grzegorz A. Malec